Все, что поклонники аниме должны знать о японском кимоно

Поскольку действие таких популярных сериалов, как «Инуяша» и «Убийца демонов», происходит в традиционной обстановке, вот все, что фанаты аниме должны знать о кимоно.

Кимоно часто является одной из первых вещей, которые приходят на ум, когда думаешь о Японии, особенно поклонникам аниме. Это традиционная одежда страны, которую на протяжении веков носили все, независимо от социального статуса и финансового дохода. Хотя стиль и материалы, используемые для изготовления кимоно, будут различаться, основная концепция осталась прежней. В популярных аниме-сериалах, таких как арка «Вано» One Piece, Инуяша и Убийца Демонов, представлено множество типов кимоно, поэтому вот как их отличить.

Кимоно 着物 само по себе означает «что-то, что можно носить», причем ки 着 происходит от глагола киру 着る «носить», а моно 物 означает «вещь/предмет». Первые зарегистрированные случаи ношения людьми одежды в стиле кимоно относятся к периоду Ямато (300-710 гг. н.э.). В это время происходила иммиграция между Японией и Китаем, и судебные чиновники обычно носили одежду в традиционном китайском стиле. В период Нара (710-794 гг.) был издан указ, согласно которому все кимоно и одежда должны были перекрываться слева направо, чтобы соответствовать китайским стандартам моды.

СВЯЗАННЫЕ С: Как почти бесконечное путешествие Инуяши сделало его одним из лучших аниме «Комфортная еда»

Этот указ, известный как Кодекс одежды Ёро, соблюдается до сих пор: кимоно носят слева направо. Наложение слоев справа налево характерно исключительно для погребального кимоно, поэтому его часто можно увидеть на призраках. Стиль моды начал меняться в период Хэйан после того, как послы перестали ездить в Китай. Императорский двор начал разрабатывать свой собственный стиль одежды, основанный на уже существующем, и в последующие столетия кимоно продолжало развиваться до того, что мы знаем сегодня.

Кимоно может быть изготовлено из самых разных материалов, наиболее распространенными из которых являются шелк, японский креп и конопля. Подкладка кимоно обычно изготавливается из шелка или имитации шелка, а подкладка современных кимоно также изготавливается из хлопка, шерсти или льна. Шелковые ткани часто называют гофуку 呉服, причем первый кандзи относится к китайскому королевству У, а фуку означает одежду. Гофуку также является общим термином для обозначения кимоно в целом с точки зрения индустрии кимоно.

Внешний слой кимоно сделан из одного рулона ткани, причем мотивы добавляются до постройки кимоно. Ткани с рисунком считаются менее формальными, а однотонные окрашенные ткани — более формальными. Что касается пояса, называемого оби, эта идея обратная: оби с рисунком считаются более формальными и, как правило, тяжелее, чем крашеные оби. Мотивы на ткани обозначают, в какое время года следует носить кимоно и оби. Например, ткань с рисунком сакуры можно носить весной, а ткань с рисунком сливы можно носить круглый год. Некоторые мотивы также считаются более формальными, чем другие. Кимоно с изображением сливы, бамбука и сосны более формальное, чем с цветами надэсико.

СВЯЗАННЫЕ С: Яшахимэ Том. 1. Юмористическая интерпретация аниме

Кимоно в стиле Фурисодэ — наиболее формальный тип, который носят молодые незамужние женщины и дети. Рукава этого фасона длиннее, чем у других типов, их длина составляет 100–107 см. Когда молодая женщина выходит замуж, подол рукавов укорачивается до стандартного кимоно (комона). Существует три основных типа фурисодэ: офурисодэ, самый формальный и тяжелый стиль, который носят невесты, традиционные танцовщицы и певцы; тю-фурисодэ, который легче офурисодэ и является самым популярным стилем; и кофурисодэ, стиль с более короткими рукавами, который можно носить со строгими брюками, называемыми хакама, и который больше похож на стиль, который носили в эпоху Мэйдзи. Фурисодэ обычно носят на выпускных, церемониях совершеннолетия и других официальных мероприятиях.

Томэсодэ – официальное кимоно, которое носят замужние женщины. Обычно их украшают гребнями на шее сзади и на каждом рукаве. Существует два типа: куротомэсодэ, черный томесодэ, сделанный исключительно из шелка, который носят в таких случаях, как свадьбы, и узоры которого напечатаны только на нижней кромке, а не по всей ткани; и иротомэсодэ, красочные, считаются менее формальными, чем куротомэсодэ, и их могут носить незамужние молодые женщины.